French Flag

Enregistrement à l'hôtelHow to Check Into a Hotel in French

Learn how to check into a French hotel. Master key vocabulary and phrases to navigate your stay with confidence.

Also available in: Spanish, Portuguese, Italian, German, Russian, Swedish
📚
Key Words
Common Hotel Vocabulary (Vocabulaire de l'Hôtel)

Study these common words before checking into a French hotel. If you want to visit our French Hub page, click here.

Chambre — 'Room'
Étage — 'Floor'
Disponibilité — 'Availability'
Carte de Crédit — 'Credit Card'
Date d'Arrivée — 'Arrival Date'
Date de Sortie — 'Departure Date'
Nom Complet — 'Full Name'
Nom de Famille — 'Last Name'
Passeport — 'Passport'
Réservation — 'Reservation'
Lit — 'Bed'
Les Toilettes — 'The Bathroom'
💡 Pro tip: Before your session, review the French Basics page to brush up on common greetings and phrases.
🏛
The Script
Basic Conversation in a Hotel (Conversation de Base dans un Hôtel)

Follow this conversation to practice checking into a hotel with your Lingua Bud. Take turns playing the guest and the receptionist!

  1. 1
    Bonjour, j'ai une réservation pour deux.
    Hello, I have a reservation for two.
  2. 2
    Quel est votre nom complet ? J'ai aussi besoin de votre passeport et de votre nationalité.
    What is your full name? I also need your passport and nationality.
  3. 3
    Je m'appelle John Smith. Voici mon passeport et je suis américain.
    My name is John Smith. Here is my passport and I am American.
  4. 4
    Quelle est votre date de départ ?
    What is your departure date?
  5. 5
    Nous partons dans six jours. À quel étage se trouve notre chambre ?
    We are going to leave in six days. What floor is our room on?
  6. 6
    Votre chambre est au quatrième étage.
    Your room is on the fourth floor.
  7. 7
    À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
    At what time does breakfast start?
  8. 8
    Le petit-déjeuner commence à sept heures.
    Breakfast starts at seven.
  9. 9
    Où est l'ascenseur ?
    Where is the elevator?
  10. 10
    L'ascenseur est au bout et à droite.
    The elevator is at the end and to the right.
  11. 11
    La chambre est-elle climatisée ?
    Does the room have air conditioning?
  12. 12
    Oui, toutes les chambres sont climatisées.
    Yes, all of the rooms have air conditioning.
  13. 13
    À quelle heure ouvre la salle de sport ?
    What time does the gym open?
  14. 14
    Le gymnase ouvre à cinq heures.
    The gym opens at five.
  15. 15
    Ça fait combien en tout ?
    How much is it in total?
  16. 16
    Pour six nuits, c'est cinq cents dollars au total.
    For six nights, it is five hundred dollars in total.
  17. 17
    Voulez-vous payer par carte de crédit ?
    Would you like to pay with credit card?
  18. 18
    Oui, s'il vous plaît.
    Yes, please.
🏛 Remember: Swap roles each session — one person plays the receptionist, the other the guest, then switch! This helps both partners practice all the vocabulary equally.

Keep Exploring 🚀

Ready for more? Continue your French journey with these resources.

Translate this page to: Spanish, Portuguese, Italian, German, Russian, Swedish